Update CI to use newer python versions #833

Job	Run time
Build and test on Linux 👍 (ubuntu-22.04, 3.10, latest)	4m 7s
Build and Test on Windows (windows-2022, 3.10)	1m 25s
Build and test on Linux 👍 (ubuntu-24.04, 3.10, latest)	3m 22s
Build and test on MacOS (macos-15, 3.10)	34s
Build and Test on Windows (windows-2022, 3.11)	3m 31s
Build and test on Linux 👍 (ubuntu-24.04, 3.11, latest)	3m 54s
Build and test on MacOS (macos-15, 3.11)	49s
Build and Test on Windows (windows-2022, 3.12)	1m 25s
Build and test on Linux 👍 (ubuntu-24.04, 3.12, latest)	3m 16s
Build and test on MacOS (macos-15, 3.12)	26s
Build and Test on Windows (windows-2022, 3.13)	1m 15s
Build and test on Linux 👍 (ubuntu-24.04, 3.13, latest)	2m 1s
Build and test on MacOS (macos-15, 3.13)	27s
Build and Test on Windows (windows-2025, 3.10)	1m 41s
Build and test on Linux 👍 (fedora-41, 3.13, latest)	3m 23s
Build and test on MacOS (macos-14, 3.10)	43s
Build and Test on Windows (windows-2025, 3.11)	5m 55s
Build and test on MacOS (macos-14, 3.11)	43s
Build and Test on Windows (windows-2025, 3.12)	2m 31s
Build and test on MacOS (macos-14, 3.12)	27s
Build and Test on Windows (windows-2025, 3.13)	1m 49s
Build and test on MacOS (macos-14, 3.13)	37s
Build and test on MacOS (self-hosted, macos-12, ARM64, 3.10)	4m 59s
Build and test on MacOS (self-hosted, macos-12, ARM64, 3.11)	6m 14s
Build and test on MacOS (self-hosted, macos-12, ARM64, 3.12)	4m 19s
Build and test on MacOS (self-hosted, macos-12, ARM64, 3.13)	25s
	1h 0m 18s

Provide feedback