docs(helm/renovate-ee): explicitly list pools specific opts

Author: Gabriel-Ladzaretti

helm-charts/mend-renovate-ee/values.yaml

@@ -391,17 +391,22 @@ renovateWorker:
     pullPolicy: Always
 
   # Optional worker pools. When set, one worker Deployment is created per pool.
-  # Pool values are merged over renovateWorker values.
+  # Pool values are merged over root renovateWorker values.
   # Merge semantics (mustMergeOverwrite):
   # ref https://helm.sh/docs/chart_template_guide/function_list/#mergeoverwrite-mustmergeoverwrite
   # - Scalars: pool value overrides default value.
   # - dict: deep merged recursively.
   # - list: replaced as a whole (not merged), e.g. extraEnvFromConfigMaps, extraEnvFromSecrets, extraVolumes, extraVolumeMounts.
   #
-  # serviceAccount in pools is not supported; configure renovateWorker.serviceAccount once for all worker pools.
-  # npmrc and npmrcExistingSecret in pools are not supported; configure renovateWorker.npmrc / renovateWorker.npmrcExistingSecret at root level.
+  # Pool-specific keys:
+  # - name: string (required)
+  # - createDeployment: bool (optional, default true)
   # 
-  # extraDeploy in pools is not supported; configure extraDeploy at root level.
+  # Not supported in pools:
+  # - serviceAccount (configure renovateWorker.serviceAccount at root level)
+  # - npmrc (configure renovateWorker.npmrc at root level)
+  # - npmrcExistingSecret (configure renovateWorker.npmrcExistingSecret at root level)
+  # - extraDeploy (configure extraDeploy at root level)
   # 
   # Optional per-pool flag: set createDeployment: false to skip rendering the worker Deployment for that pool.
   # Useful for KEDA ScaledJob pools. For KEDA ScaledObject pools, keep createDeployment true (default).