chore(deps): update update mend renovate docker images to v14.2.0

Author: renovate[bot]

helm-charts/mend-renovate-ce/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 name: mend-renovate-ce
-version: 14.1.1
-appVersion: 14.1.1
+version: 14.2.0
+appVersion: 14.2.0
 description: Mend Renovate Community Edition
 home: https://github.com/mend/renovate-ce-ee
 sources:

helm-charts/mend-renovate-ee/Chart.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v1
 name: mend-renovate-enterprise-edition
-version: 8.1.1
-appVersion: 14.1.1
+version: 8.2.0
+appVersion: 14.2.0
 description: Mend Renovate Enterprise Edition
 home: https://github.com/mend/renovate-ce-ee
 sources:

helm-charts/mend-renovate-ee/values.yaml

@@ -39,7 +39,7 @@ extraConfigMaps: [ ]
 renovateServer:
   image:
     repository: ghcr.io/mend/renovate-ee-server
-    version: 14.1.1@sha256:f34d6fd0f9f017f60e723d6ba52feaa61f81a74ac9d56b60aa9da126e8f687df
+    version: 14.2.0@sha256:20a846bf78fae762efbdda19e9b191ee3cb9619cd207e9c3d37a600c4a19452b
     pullPolicy: Always
 
   # Number of renovate-ee-server (for SQLite only 1 replica is allowed)
@@ -553,7 +553,7 @@ renovateWeb:
 
   image:
     repository: ghcr.io/mend/renovate-web-server
-    version: 14.1.1@sha256:a36ee71954129366644e6c97bd0babe73fb3447cd92c00a534ed8206ed7c06c6
+    version: 14.2.0@sha256:761e2eb5cc50a3efcc51f5c3b257e68e65b7d3264e5d1b5e20819d31e8da9b61
     pullPolicy: Always
 
   # Which platform the Web UI connects to. currently supported value: "github"