NodeInfoClient example blows past the end of node_infos[]

[controllercustom]

NodeInfoClient does not check for the end of node_infos[]. For example, a Heltec V3 can return up to 200 nodes so this can result in mysterious crashes.

     node_infos[node_infos_count++] = *nodeinfo;