fix(deps): correct apple-privacy-manifests plugin id in the catalog

fix(deps): correct apple-privacy-manifests plugin id in the catalog #182