Support for Monarch Sync APIs

Monarch supports both async and sync style APIs. Sync APIs make it much simpler to integrate monarch into existing python code where you're not using asyncio. Currently torchstore only supports Monarch's async APIs, it would be helpful if ts also offered sync APIs. This would be especially helpful as a precursor to SPMD support.