dmci-proxy has a bug that causes request timeouts

[mortenwh]

It helps to restart the pod in kubernetes but we have to find and fix the bug. It happened when I tried to validate the files in a long list of filenames.