#3762 Improve tooltip when there is not enough space to draw JEI

Author: mezz

Common/src/main/resources/assets/jei/lang/en_us.json

@@ -17,13 +17,13 @@
   "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hover.config.button.hotkey": "%s here to toggle it.",
   "jei.tooltip.recipe.by": "Recipe By: %s",
   "jei.tooltip.recipe.id": "Recipe ID: %s",
-  "jei.tooltip.not.enough.space": "There is not enough space to display the JEI ingredient list overlay here.",
+  "jei.tooltip.not.enough.space": "The area next to this screen is too small for JEI to display.",
   "jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "The JEI overlays are disabled.",
   "jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Press \"%s\" to enable them.",
   "jei.tooltip.bookmarks": "JEI Bookmarks",
   "jei.tooltip.bookmarks.usage.nokey": "Add a key binding for JEI bookmarks in your Controls settings.",
   "jei.tooltip.bookmarks.usage.key": "Hover over an ingredient and press \"%s\" to bookmark it.",
-  "jei.tooltip.bookmarks.not.enough.space": "There is not enough space to display the JEI bookmark list overlay here.",
+  "jei.tooltip.bookmarks.not.enough.space": "The area next to this screen is too small for bookmarks to display.",
   "jei.tooltip.bookmarks.recipe": "%s Recipe Bookmark",
   "jei.tooltip.bookmarks.recipe.add": "Bookmark this recipe.",
   "jei.tooltip.bookmarks.recipe.remove": "Remove the bookmark for this recipe.",