dossier_traitements_component.fr.yml

fr:
  depose: Le %{processed_at}, ce dossier a été déposé
  depose_correction_usager: Le %{processed_at}, des corrections ont été déposées
  depose_correction_instructeur: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a modifié ce dossier
  passe_en_instruction: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a passé ce dossier en instruction
  accepte: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a accepté ce dossier
  refuse: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a refusé ce dossier
  classe_sans_suite: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a classé ce dossier sans suite
  repasse_en_construction: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a repassé ce dossier en construction
  repasse_en_instruction: Le %{processed_at}, lʼinstructeur %{email} a repassé ce dossier en instruction
  passe_en_instruction_automatiquement: Le %{processed_at}, ce dossier a été automatiquement passé en instruction
  accepte_automatiquement: Le %{processed_at}, ce dossier a été automatiquement accepté
  refuse_automatiquement: Le %{processed_at}, ce dossier a été automatiquement refusé