build(deps): bump curlimages/curl from 8.15.0 to 8.16.0

Bumps curlimages/curl from 8.15.0 to 8.16.0.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: curlimages/curl
  dependency-version: 8.16.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1
-FROM docker.io/curlimages/curl:8.15.0@sha256:4026b29997dc7c823b51c164b71e2b51e0fd95cce4601f78202c513d97da2922 AS crypt-lib
+FROM docker.io/curlimages/curl:8.16.0@sha256:463eaf6072688fe96ac64fa623fe73e1dbe25d8ad6c34404a669ad3ce1f104b6 AS crypt-lib
 
 ARG TARGETARCH