Unify DynamoDB table name constructors property names

[michalkvasnicak]

DynamoDB*Manager classes allow developers to change the name of tables in DynamoDB but the problem is that the naming is not consistent. Ensure we use a format like connectionsTable or subscriptionsTable and not subscriptionsTableName.