Issue with nested list and h2

Hi,

I am thinking to use your plugin to solve a problem in a project. Could you suggest me how to use the plugin with this structure?

http://cdpn.io/v/tLJrv

Thanks for your work anyway
