fix(deps): update dependency com.microsoft.azure:azure-functions-maven-plugin to v1.40.0

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -93,7 +93,7 @@ managed-graal-svm = "23.1.8"
 ##   parent-${some-property-name} -> <some-property-name.version>
 parent-maven = "3.9.11"
 parent-micronaut-maven-plugin = "4.11.2"
-parent-azure-functions-maven-plugin = "1.39.0"
+parent-azure-functions-maven-plugin = "1.40.0"
 parent-exec-maven-plugin = "3.6.2"
 parent-function-maven-plugin = "0.11.1"
 parent-maven-compiler-plugin = "3.14.1"