Parallel tasks break progress bar output

[dmcilvaney]

Need a way to squelch log output when running in parallel so progress bars work. Maybe provide a log interface from Env that can be configured by creating a nested Env (like we do with the cancel function).