[VRT]: Add `--bailOnStoriesError` param to `vr-tests` and `vr-tests-web-components`

[dmytrokirpa]

Area

React Components (@fluentui/react-components)

Describe the feature that you would like added

Add the --bailOnStoriesError parameter to the test-vr scripts for both vr-tests and vr-tests-web-components so that the script fails if any errors occur during execution. Currently, some errors are being ignored, which results in the pipeline showing green. We need to address these errors and enable the flag to ensure the script runs correctly and that a green pipeline indicates no errors are present.

Additional context

#35346 (comment)

Have you discussed this feature with our team

@Hottel

Validations

• Check that there isn't already an issue that requests the same feature to avoid creating a duplicate.

Priority

Medium