chore: upgrades outdated odata dependency

Signed-off-by: Vincent Biret <vibiret@microsoft.com>

Author: baywet

sample-api/api/src/ToDoApi.csproj

@@ -9,7 +9,7 @@
     <PackageReference Include="Microsoft.EntityFrameworkCore.InMemory" Version="10.0.4" />
     <PackageReference Include="Microsoft.Identity.Web" Version="4.5.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.OData.Core" Version="8.4.3" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.OpenApi.OData" Version="3.0.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.OpenApi.OData" Version="3.1.0" />
     <PackageReference Include="Swashbuckle.AspNetCore" Version="10.1.5" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>