Merged PR 7069: Dependencies: Update JS dependencies

## Summary

Update mssql-js dependencies to latest versions

## Changes

### mssql-js dependency updates
- Bump `@js-joda/core` to 5.7.0
- Bump `@types/node` to 24.12.0, `@types/benchmark` to 2.1.5
- Bump `@typescript-eslint/eslint-plugin` and `@typescript-eslint/parser` to 8.57.0
- Bump `ava` to 6.4.1, `eslint` to 9.39.4, `eslint-config-prettier` to 10.1.8, `eslint-plugin-prettier` to 5.5.5
- Bump `prettier` to 3.8.1, `typescript` to 5.9.3
- Add `tar` resolution (7.5.11) to address vulnerability
- Regenerate `yarn.lock`

----
#### AI description  (iteration 2)
#### PR Classification
This pull request is a dependency update that upgrades several JavaScript packages to fix security vulnerabilities and improve compatibility.

#### PR Summary
The pull request bumps multiple dependency versions in both the lockfile and package manifest to address security issues—including upgrading the vulnerable `tar` package—and to ensure consistency across development tooling.
- **`mssql-js/yarn.lock`**: Upgraded key packages such as `tar` (from 7.5.10 to 7.5.11), `typescript` (to 5.9.3), and various `@typescript-eslint/*` packages (to 8.57.0), alongside other supporting packages.
- **`mssql-js/package.json`**: Updated dependency and devDependency versions (e.g. `@js-joda/core`, `ava`, ESLint-related packages) and added a resolution to enforce `tar` at 7.5.11.
<!-- GitOpsUserAgent=GitOps.Apps.Server.pullrequestcopilot -->

Related work items: #43122

Author: saurabh500

mssql-js/package.json

@@ -17,23 +17,23 @@
   },
   "license": "MIT",
   "dependencies": {
-    "@js-joda/core": "^5.6.5",
+    "@js-joda/core": "^5.7.0",
     "iconv-lite": "^0.6.3"
   },
   "devDependencies": {
     "@napi-rs/cli": "^2.18.4",
-    "@types/benchmark": "^2",
-    "@types/node": "^24.0.14",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.37.0",
-    "@typescript-eslint/parser": "^8.37.0",
-    "ava": "^6.0.1",
+    "@types/benchmark": "^2.1.5",
+    "@types/node": "^24.12.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.57.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "^8.57.0",
+    "ava": "^6.4.1",
     "benchmark": "^2.1.4",
-    "eslint": "^9.31.0",
-    "eslint-config-prettier": "^10.1.5",
-    "eslint-plugin-prettier": "^5.5.1",
-    "prettier": "^3.6.2",
+    "eslint": "^9.39.4",
+    "eslint-config-prettier": "^10.1.8",
+    "eslint-plugin-prettier": "^5.5.5",
+    "prettier": "^3.8.1",
     "tap-xunit": "^2.4.1",
-    "typescript": "^5.8.3"
+    "typescript": "^5.9.3"
   },
   "ava": {
     "timeout": "3m"
@@ -55,5 +55,8 @@
     "format:check": "prettier --check \"lib/**/*.ts\" \"__test__/**/*.{js,mjs,ts}\"",
     "lint": "eslint . --ext .ts,.js --max-warnings=0"
   },
-  "packageManager": "yarn@4.9.2"
+  "packageManager": "yarn@4.9.2",
+  "resolutions": {
+    "tar": "7.5.11"
+  }
 }