[Build] Xcode unit tests fail with libc++abi: terminating due to uncaught exception of type onnxruntime::OnnxRuntimeException:

[Build] Xcode unit tests fail with libc++abi: terminating due to uncaught exception of type onnxruntime::OnnxRuntimeException: #6156