Build onnxruntime with caller-framework WinAI for FoundryLocal (#26915)

Aligns onnxruntime-foundry `caller-framework` build flag with the
windows-ml build flag so telemetry can work through the same
infrastructure.

Author: baijumeswani

tools/ci_build/github/azure-pipelines/custom-nuget-packaging-pipeline.yml

@@ -31,7 +31,7 @@ parameters:
 - name: PackageName
   displayName: What is the package name? Override using an environment variable CustomPackageName.
   type: string
-  default: 'Microsoft.ML.OnnxRuntime.Flamingo'
+  default: 'Microsoft.ML.OnnxRuntime.Foundry'
 
 variables:
   - template: templates/common-variables.yml
@@ -107,7 +107,7 @@ extends:
           msbuildPlatform: x64
           packageName: x64-cuda
           CudaVersion: ${{ parameters.CudaVersion }}
-          buildparameter: --use_cuda --cuda_home=${{ variables.win_cuda_home }} --enable_onnx_tests --use_webgpu --parallel 4 --nvcc_threads 1 --cmake_extra_defines "CMAKE_CUDA_ARCHITECTURES=${{ variables.CmakeCudaArchitectures }}"
+          buildparameter: --use_cuda --cuda_home=${{ variables.win_cuda_home }} --enable_onnx_tests --use_webgpu --parallel 4 --nvcc_threads 1 --caller_framework WinAI --cmake_extra_defines "CMAKE_CUDA_ARCHITECTURES=${{ variables.CmakeCudaArchitectures }}"
           runTests: false
           buildJava: false
           java_artifact_id: onnxruntime_gpu
@@ -127,6 +127,7 @@ extends:
           build_config: 'RelWithDebInfo'
           PublishArchive: true
           PublishNugetToFeed: false
+          AdditionalBuildArgs: '--caller_framework WinAI'
 
       - template: templates/mac-cpu-packaging-pipeline.yml
         parameters:

tools/ci_build/github/azure-pipelines/templates/qnn-ep-win.yml

@@ -8,6 +8,7 @@ parameters:
   StageName: 'OnnxRuntime_QNN_Nuget_Win_x64'
   PublishArchive: false
   PublishNugetToFeed: true
+  AdditionalBuildArgs: ''
 
 stages:
 - stage: ${{ parameters.StageName }}
@@ -47,7 +48,7 @@ stages:
     variables:
       OrtPackageId: ${{ parameters.OrtNugetPackageId }}
       ReleaseVersionSuffix: $[stageDependencies.Setup.Set_Variables.outputs['Set_Release_Version_Suffix.ReleaseVersionSuffix']]
-      commonBuildArgs: '--skip_submodule_sync --build_shared_lib --client_package_build --cmake_generator "Visual Studio 17 2022" --config ${{ parameters.build_config }} --parallel --use_vcpkg --use_vcpkg_ms_internal_asset_cache --use_binskim_compliant_compile_flags '
+      commonBuildArgs: '--skip_submodule_sync --build_shared_lib --client_package_build --cmake_generator "Visual Studio 17 2022" --config ${{ parameters.build_config }} --parallel --use_vcpkg --use_vcpkg_ms_internal_asset_cache --use_binskim_compliant_compile_flags ${{ parameters.AdditionalBuildArgs}}'
 
     steps:
     - template: set-version-number-variables-step.yml
@@ -65,7 +66,7 @@ stages:
       inputs:
         scriptPath: '$(Build.SourcesDirectory)\tools\ci_build\build.py'
         arguments: ' --arm64 --buildasx --build_dir $(Build.BinariesDirectory)\arm64x --use_qnn --qnn_home $(QnnSDKRootDir) $(commonBuildArgs)'
-        
+
     - task: PythonScript@0
       displayName: 'Build arm64ecx project - the real arm64x'
       inputs: