Provide a way to select API Version

[Clockwork-Muse]

I'm working on an IoT Edge deployment, and will be using the blob storage module (provided as a container via mcr.microsoft.com/azure-blob-storage) for local storage and automatic syncing.

I'm currently trying to set up a devcontainer that includes that module and this extension as an interface to it, so that I can access the info for debug. Unfortunately this extension currently works extremely poorly with the module. I have to fall back to using the Azure Storage Explorer, which I'd like to avoid as it's an additional tool to tell other developers to install.

There's a number of issues I've encountered, however some of them may stem simply from being forced to use an older, pinned version of the extension; the blob storage module only accepts API versions before 2022-11-02, so I have to pin to v1.15.0, and I think some of the other errors I'm seeing were otherwise fixed in v1.15.1....