@@ -1604,8 +1604,8 @@ PalettePtr PaletteCreator::newTextPalette(bool defaultPalette)
16041604 sp->appendElement (meaNum, QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " Measure number" ))->setElementTranslated (true );
16051605
16061606 static const std::vector<PlayTechAnnotationInfo> playTechAnnotationsMaster = {
1607- { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " détaché " ), PlayingTechniqueType::Detache },
1608- { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " martelé " ), PlayingTechniqueType::Martele },
1607+ { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " détaché " ), PlayingTechniqueType::Detache },
1608+ { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " martelé " ), PlayingTechniqueType::Martele },
16091609 { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " col legno" ), PlayingTechniqueType::ColLegno },
16101610 { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " sul pont." ), PlayingTechniqueType::SulPonticello },
16111611 { QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " sul tasto" ), PlayingTechniqueType::SulTasto },
@@ -1763,7 +1763,7 @@ PalettePtr PaletteCreator::newGuitarPalette(bool defaultPalette)
17631763 capoLine->setLen (w);
17641764 capoLine->setBeginText (u" VII" );
17651765 capoLine->setEndHookType (HookType::HOOK_90);
1766- sp->appendElement (capoLine, QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " Barré line" ), 0.8 );
1766+ sp->appendElement (capoLine, QT_TRANSLATE_NOOP (" palette" , " Barré line" ), 0.8 );
17671767
17681768 auto pm = makeElement<PalmMute>(gpaletteScore);
17691769 pm->setLen (w);
0 commit comments