ci: add python 3.13, bump workflows

Signed-off-by: Shengqi Chen <harry-chen@outlook.com>

Author: Harry-Chen

.github/workflows/test.yml

@@ -1,14 +1,14 @@
 name: test
-on: [push, pull_request]
+on: [push, pull_request, workflow_dispatch]
 
 jobs:
   test:
     strategy:
       matrix:
-        python-version: ['3.9', '3.10', '3.11', '3.12']
+        python-version: ['3.10', '3.11', '3.12', '3.13']
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v4
+      - uses: actions/checkout@v5
       - uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}