Improve installation experience

[mlewand]

ATM to get it running on Windows one must manually install windows-build-tools module.

It takes a long time and requires extra action from the dev. It would be nice to simplify this.