Using the new tools list on https://fmi-standard.org/tools/ (#110)

* Using the new tools list on https://fmi-standard.org/tools/

---------

Co-authored-by: Benedikt Menne <[email protected]>

Author: bmenne-dspace

README.md

@@ -31,23 +31,10 @@ After this a demo from different SiL tool vendors (Akkodis, Altair, AVL, Bosch,
 
 ## Tools
 
-The following list shows importers and exporters that currently support the FMI Layered Standard for XCP:
-
-|Tool|Type|Remarks
-|---|---|---|
-[Akkodis PROVEtech:TA](https://www.provetech.de/index.php/downloads/provetech-ta)|Importer|Available since Version 2025
-[Akkodis PROVEtech:RE](https://www.provetech.de/index.php/downloads/provetech-re)|Importer|Available since Version 2025
-[AVL Maestra®](https://www.avl.com/en-de/engineering/automated-and-connected-mobility-engineering/software-and-controls-development-and-verification/software-development-toolchain)|Exporter|Available since Release 2025.2
-[dSPACE ConfigurationDesk](https://www.dspace.com/de/gmb/home/products/sw/impsw/configurationdesk.cfm)|Importer|Available since RLS 2025-A and supported for Binary FMUs only
-[dSPACE SystemDesk](https://www.dspace.com/en/pub/home/products/sw/system_architecture_software/systemdesk.cfm)|Exporter|Available since RLS 2024-B, via "FMU with Integrated XCP Service"
-[dSPACE VEOS](https://www.dspace.com/en/pub/home/products/sw/simulation_software/veos.cfm)|Importer|Available since RLS 2025-A
-[PMSF FMIBench](https://pmsf.eu/products/fmibench/)|Exporter|Available since 1.9.9.15 via "Embed XCP Server"
-[SYNOPSYS Silver](https://www.synopsys.com/verification/virtual-prototyping/silver.html)|Exporter|Available from Version W-2025.03
-[SYNOPSYS Silver](https://www.synopsys.com/verification/virtual-prototyping/silver.html)|Importer|Available from Version X-2025.09
-[Vector vVIRTUALtarget](https://www.vector.com/at/en/products/products-a-z/software/vvirtualtarget/)|Exporter|Available since Version 9
-
-
-You can add your tool by creating a pull request modifying this README.md file.
+There is an increasing number of software products that already support the FMI Layered Standard for XCP.
+A list can be found at [https://fmi-standard.org/tools/](https://fmi-standard.org/tools/) using the filter "XCP".
+Please feel free to contact the respective software manufacturers for detailed information about the specific support for the FMI Layered Standard for XCP.
+Does your software also support FMI-LS-XCP? Then register your software today on [https://fmi-standard.org/tools/](https://fmi-standard.org/tools/).
 
 ## Repository Structure