Update TwinCAT in tools.json (#671)

Author: Tc-Fast

static/assets/tools.json

@@ -693,7 +693,8 @@
             "3.0"
         ],
         "fmuExport": [
-            "CS"
+            "CS",
+	    "ME"
         ],
         "fmuImport": [
             "CS",