Update CRUISE M FMI 3.0 support in tools list (#689)

Co-authored-by: Kulic, Darka AVL/HR <[email protected]>

Author: klausschuch

static/assets/tools.json

@@ -557,15 +557,16 @@
         "logo": "cruise_m.svg",
         "vendor": "AVL",
         "vendorURL": "https://avl.com/",
-        "description": "AVL CRUISE\u2122 M is a realtime, multi-disciplinary, vehicle system simulation software used in office environments for the design of powertrains and thermal management systems, in HiL environments for control function development and calibration, and in testbed environments to provide simulation models for component testing",
+        "description": "AVL CRUISE\u2122 M is a realtime, multi-disciplinary, vehicle system simulation software used in office environments for the design of powertrains and thermal management systems, in HiL environments for control function development and calibration, and in testbed environments to provide simulation models for component testing.",
         "features": [],
         "platforms": [
             "Linux",
             "Windows"
         ],
         "fmiVersions": [
             "1.0",
-            "2.0"
+            "2.0",
+            "3.0"
         ],
         "fmuExport": [
             "CS"