[18.0][MIG] product_tax_multicompany_default: migration to 18.0

This PR is a continuation of PR OCA#811.

This PR is for the migration of the product_tax_multicompany_default module, which is used to propagate taxes across multiple companies.

This commit makes changes so that it is not duplicated in the Sales Taxes form view, and removes the functionality when creating a new product in all companies, since Odoo 18 already does this.

@moduon MT-11041

Author: Xino61122

product_tax_multicompany_default/README.rst

@@ -2,7 +2,7 @@
 Product Tax Multi Company Default
 =================================
 
-..
+.. 
    !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
    !! This file is generated by oca-gen-addon-readme !!
    !! changes will be overwritten.                   !!
@@ -31,7 +31,8 @@ Product Tax Multi Company Default
 This module sets the default company taxes for all the existing
 companies when a product is created. It also adds a button in product
 view to set all the taxes from other companies matching them by tax
-code.
+code. If a default tax is propagated, it will be propagated as the
+default tax in all companies, even if they are from different countries.
 
 **Table of contents**
 
@@ -94,20 +95,20 @@ Authors
 Contributors
 ------------
 
--  `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
+- `Tecnativa <https://www.tecnativa.com>`__:
 
-   -  Carlos Dauden
-   -  Pedro M. Baeza
-   -  Vicent Cubells
-   -  Ernesto Tejeda
+  - Carlos Dauden
+  - Pedro M. Baeza
+  - Vicent Cubells
+  - Ernesto Tejeda
 
--  Loo <http://odooerp.cl/>`\_:
+- Loo <http://odooerp.cl/>`\_:
 
-   -  Carlos Lopez
+  - Carlos Lopez
 
--  `Moduon <https://www.moduon.team>`__:
+- `Moduon <https://www.moduon.team>`__:
 
-   -  Eduardo de Miguel
+  - Eduardo de Miguel
 
 Maintainers
 -----------
@@ -128,7 +129,7 @@ promote its widespread use.
 
 Current `maintainer <https://odoo-community.org/page/maintainer-role>`__:
 
-|maintainer-Shide|
+|maintainer-Shide| 
 
 This module is part of the `OCA/multi-company <https://github.com/OCA/multi-company/tree/18.0/product_tax_multicompany_default>`_ project on GitHub.
 

product_tax_multicompany_default/i18n/es.po

@@ -1,23 +1,23 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * product_tax_multicompany_default
+# 	* product_tax_multicompany_default
 #
 # Translators:
 # OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-12-04 19:36+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-03-09 10:45+0000\n"
-"Last-Translator: Ana Suárez <ana.suarez@qubiq.es>\n"
-"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-29 07:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-29 09:38+0200\n"
+"Last-Translator: Xino61122 <german@moduon.team>\n"
+"Language-Team: \n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: Poedit 3.5\n"
 
 #. module: product_tax_multicompany_default
 #: model:ir.model.fields,help:product_tax_multicompany_default.field_product_product__divergent_company_taxes
@@ -26,12 +26,14 @@ msgid ""
 "Does this product have divergent cross-company taxes? (Only for multi-"
 "company products)"
 msgstr ""
+"¿Este producto tiene impuestos divergentes entre empresas? (Solo para "
+"productos multiempresa)"
 
 #. module: product_tax_multicompany_default
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_tax_multicompany_default.field_product_product__divergent_company_taxes
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_tax_multicompany_default.field_product_template__divergent_company_taxes
 msgid "Has divergent cross-company taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Tiene impuestos divergentes entre empresas"
 
 #. module: product_tax_multicompany_default
 #: model:ir.model,name:product_tax_multicompany_default.model_product_template
@@ -41,13 +43,19 @@ msgstr "Producto"
 #. module: product_tax_multicompany_default
 #: model:ir.model,name:product_tax_multicompany_default.model_product_product
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variante de producto"
 
 #. module: product_tax_multicompany_default
 #: model:ir.actions.server,name:product_tax_multicompany_default.action_set_multicompany_taxes
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_tax_multicompany_default.product_template_form_view
 msgid "Propagate Taxes"
 msgstr "Propagar impuestos"
 
-#~ msgid "Product Template (Multi-Company)"
-#~ msgstr "Plantilla de producto (multi-compañía)"
+#. module: product_tax_multicompany_default
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_tax_multicompany_default.product_template_form_view
+msgid ""
+"This button propagates sales and purchase taxes if they have changed and if "
+"the companies have the same tax rate."
+msgstr ""
+"Este botón propaga los impuestos sobre las ventas y las compras si han "
+"cambiado y si las empresas tienen el mismo tipo de impuesto."

product_tax_multicompany_default/i18n/product_tax_multicompany_default.pot

@@ -6,6 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2025-09-30 08:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-09-30 08:18+0000\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -42,3 +44,10 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_tax_multicompany_default.product_template_form_view
 msgid "Propagate Taxes"
 msgstr ""
+
+#. module: product_tax_multicompany_default
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_tax_multicompany_default.product_template_form_view
+msgid ""
+"This button propagates sales and purchase taxes if they have changed and if "
+"the companies have the same tax rate."
+msgstr ""