@@ -6,37 +6,39 @@ msgid ""
66msgstr ""
77"Project-Id-Version : Odoo Server 16.0\n "
88"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
9- "Last-Translator : Automatically generated\n "
9+ "PO-Revision-Date : 2025-11-03 14:06+0000\n "
10+ "Last-Translator : vladimiruvid <vladimir@uvid.hr>\n "
1011"Language-Team : none\n "
1112"Language : hr\n "
1213"MIME-Version : 1.0\n "
1314"Content-Type : text/plain; charset=UTF-8\n "
1415"Content-Transfer-Encoding : \n "
1516"Plural-Forms : nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
1617"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n "
18+ "X-Generator : Weblate 5.10.4\n "
1719
1820#. module: purchase_lot
1921#: model:ir.model.fields,help: purchase_lot.field_purchase_order_line__tracking
2022msgid "Ensure the traceability of a storable product in your warehouse."
21- msgstr ""
23+ msgstr "Osigurajte sljedivost uskladištivog proizvoda u vašem skladištu. "
2224
2325#. module: purchase_lot
2426#: model:ir.model,name: purchase_lot.model_purchase_order_line
2527msgid "Purchase Order Line"
26- msgstr ""
28+ msgstr "Stavka narudžbe "
2729
2830#. module: purchase_lot
2931#: model:ir.model.fields,field_description: purchase_lot.field_purchase_order_line__lot_id
3032#: model_terms:ir.ui.view,arch_db: purchase_lot.view_purchase_order_filter
3133msgid "Serial Number"
32- msgstr ""
34+ msgstr "LOT / SN "
3335
3436#. module: purchase_lot
3537#: model:ir.model,name: purchase_lot.model_stock_rule
3638msgid "Stock Rule"
37- msgstr ""
39+ msgstr "Skladišno pravilo "
3840
3941#. module: purchase_lot
4042#: model:ir.model.fields,field_description: purchase_lot.field_purchase_order_line__tracking
4143msgid "Tracking"
42- msgstr ""
44+ msgstr "Praćenje "
0 commit comments