fix: use published image matching git tag in Helm chart installation

Author: slntopp

.github/workflows/helm-tests.yaml

@@ -104,10 +104,14 @@ jobs:
       - name: Install Mondoo Operator Helm chart
         env:
           BUILD_OPERATOR: ${{ inputs.build-operator }}
+          GIT_REF_NAME: ${{ github.ref_name }}
         run: |
           HELM_ARGS="--set operator.createConfig=false"
           if [ "$BUILD_OPERATOR" = "true" ]; then
             HELM_ARGS="$HELM_ARGS --set controllerManager.manager.image.tag=$(make print-version) --set controllerManager.manager.imagePullPolicy=Never"
+          else
+            # Use the published image matching the git tag instead of the chart default
+            HELM_ARGS="$HELM_ARGS --set controllerManager.manager.image.tag=$GIT_REF_NAME"
           fi
           helm install mondoo-operator charts/mondoo-operator -n mondoo-operator --create-namespace --wait $HELM_ARGS