Remove underlying type duplication from Enumeration AST class

[tritao]

As the title says, Enumeration has two properties for the same information.

        public Type Type { get; set; }
        public BuiltinType BuiltinType { get; set; }

We should remove BuiltinType and have it just as a desugared property of Type.