Skip to content

Commit ad192cc

Browse files
jacquesbhjacquesbh
authored
Merge pull request #12 from crydotsnake/task/add-missing-german-translations
TASK: add missing german translations
2 parents 3e2b62c + 92f6e5b commit ad192cc

File tree

6 files changed

+144
-0
lines changed

6 files changed

+144
-0
lines changed

‎src/Resources/translations/messages.de.yaml‎

Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
ui:
3+
contact_requests: 'Kontaktanfragen'
4+
contact_request: 'Kontaktanfrage'
5+
email: 'E-Mail'
6+
message: 'Nachricht'
7+
content_before_form: 'Inhalt vor dem Kontaktformular'
8+
content_after_form: 'Inhalt nach dem Kontaktformular'
9+
meta_title: 'Meta-Titel'
10+
meta_description: 'Meta-Beschreibung'
11+
meta_keywords: 'Meta-Schlüsselwörter'
12+
hide_sylius_default_content: 'Standardinhalt von Sylius ausblenden'
13+
contact_page: 'Kontaktseite'
14+
email_recipients: 'Empfänger der Kontaktanfragen'
15+
email_recipients_help: 'Durch Kommas getrennt'
16+
phone_number: 'Telefonnummer'
17+
phone_number_help: 'Telefonnummer, die auf der Website angezeigt wird'
18+
breadcrumbs_title: 'Titel für die Brotkrumen-Navigation'
19+
form:
20+
name: 'Name'
21+
company: 'Unternehmen'
22+
phone_number: 'Telefonnummer'
23+
confirmation_default_label: 'Durch die Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Erhebung, Nutzung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage einverstanden.'
24+
settings:
25+
plugin_name: 'Kontaktseite'
26+
description: 'Konfigurieren Sie die Kontaktseite'
27+
field_name_displayed: 'Namensfeld anzeigen'
28+
field_name_required: 'Namensfeld ist erforderlich'
29+
field_company_displayed: 'Unternehmensfeld anzeigen'
30+
field_company_required: 'Unternehmensfeld ist erforderlich'
31+
field_phone_number_displayed: 'Telefonfeld anzeigen'
32+
field_phone_number_required: 'Telefonfeld ist erforderlich'
33+
field_confirmation_displayed: 'Bestätigungsfeld anzeigen'
34+
field_confirmation_label: 'Beschriftung des Bestätigungsfeldes'
35+
36+
monsieurbiz_menu:
37+
provider:
38+
contact: 'Kontaktseite'

‎src/Resources/translations/messages.de_AT.yaml‎

Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
ui:
3+
contact_requests: 'Kontaktanfragen'
4+
contact_request: 'Kontaktanfrage'
5+
email: 'E-Mail'
6+
message: 'Nachricht'
7+
content_before_form: 'Inhalt vor dem Kontaktformular'
8+
content_after_form: 'Inhalt nach dem Kontaktformular'
9+
meta_title: 'Meta-Titel'
10+
meta_description: 'Meta-Beschreibung'
11+
meta_keywords: 'Meta-Schlüsselwörter'
12+
hide_sylius_default_content: 'Standardinhalt von Sylius ausblenden'
13+
contact_page: 'Kontaktseite'
14+
email_recipients: 'Empfänger der Kontaktanfragen'
15+
email_recipients_help: 'Durch Kommas getrennt'
16+
phone_number: 'Telefonnummer'
17+
phone_number_help: 'Telefonnummer, die auf der Website angezeigt wird'
18+
breadcrumbs_title: 'Titel für die Brotkrumen-Navigation'
19+
form:
20+
name: 'Name'
21+
company: 'Unternehmen'
22+
phone_number: 'Telefonnummer'
23+
confirmation_default_label: 'Durch die Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Erhebung, Nutzung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage einverstanden.'
24+
settings:
25+
plugin_name: 'Kontaktseite'
26+
description: 'Konfigurieren Sie die Kontaktseite'
27+
field_name_displayed: 'Namensfeld anzeigen'
28+
field_name_required: 'Namensfeld ist erforderlich'
29+
field_company_displayed: 'Unternehmensfeld anzeigen'
30+
field_company_required: 'Unternehmensfeld ist erforderlich'
31+
field_phone_number_displayed: 'Telefonfeld anzeigen'
32+
field_phone_number_required: 'Telefonfeld ist erforderlich'
33+
field_confirmation_displayed: 'Bestätigungsfeld anzeigen'
34+
field_confirmation_label: 'Beschriftung des Bestätigungsfeldes'
35+
36+
monsieurbiz_menu:
37+
provider:
38+
contact: 'Kontaktseite'

‎src/Resources/translations/messages.de_CH.yaml‎

Lines changed: 38 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
ui:
3+
contact_requests: 'Kontaktanfragen'
4+
contact_request: 'Kontaktanfrage'
5+
email: 'E-Mail'
6+
message: 'Nachricht'
7+
content_before_form: 'Inhalt vor dem Kontaktformular'
8+
content_after_form: 'Inhalt nach dem Kontaktformular'
9+
meta_title: 'Meta-Titel'
10+
meta_description: 'Meta-Beschreibung'
11+
meta_keywords: 'Meta-Schlüsselwörter'
12+
hide_sylius_default_content: 'Standardinhalt von Sylius ausblenden'
13+
contact_page: 'Kontaktseite'
14+
email_recipients: 'Empfänger der Kontaktanfragen'
15+
email_recipients_help: 'Durch Kommas getrennt'
16+
phone_number: 'Telefonnummer'
17+
phone_number_help: 'Telefonnummer, die auf der Website angezeigt wird'
18+
breadcrumbs_title: 'Titel für die Brotkrumen-Navigation'
19+
form:
20+
name: 'Name'
21+
company: 'Unternehmen'
22+
phone_number: 'Telefonnummer'
23+
confirmation_default_label: 'Durch die Nutzung dieses Formulars erklären Sie sich mit der Erhebung, Nutzung und Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage einverstanden.'
24+
settings:
25+
plugin_name: 'Kontaktseite'
26+
description: 'Konfigurieren Sie die Kontaktseite'
27+
field_name_displayed: 'Namensfeld anzeigen'
28+
field_name_required: 'Namensfeld ist erforderlich'
29+
field_company_displayed: 'Unternehmensfeld anzeigen'
30+
field_company_required: 'Unternehmensfeld ist erforderlich'
31+
field_phone_number_displayed: 'Telefonfeld anzeigen'
32+
field_phone_number_required: 'Telefonfeld ist erforderlich'
33+
field_confirmation_displayed: 'Bestätigungsfeld anzeigen'
34+
field_confirmation_label: 'Beschriftung des Bestätigungsfeldes'
35+
36+
monsieurbiz_menu:
37+
provider:
38+
contact: 'Kontaktseite'

‎src/Resources/translations/validators.de.yaml‎

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
contact:
3+
confirmation_error: 'Sie müssen dieses Feld bestätigen'
4+
name:
5+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Namen ein'
6+
company:
7+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Unternehmensnamen ein'
8+
phone_number:
9+
invalid: 'Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein'
10+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein'

‎src/Resources/translations/validators.de_AT.yaml‎

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
contact:
3+
confirmation_error: 'Sie müssen dieses Feld bestätigen'
4+
name:
5+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Namen ein'
6+
company:
7+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Unternehmensnamen ein'
8+
phone_number:
9+
invalid: 'Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein'
10+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein'

‎src/Resources/translations/validators.de_CH.yaml‎

Lines changed: 10 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,10 @@
1+
monsieurbiz_contact_request:
2+
contact:
3+
confirmation_error: 'Sie müssen dieses Feld bestätigen'
4+
name:
5+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Namen ein'
6+
company:
7+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihren Unternehmensnamen ein'
8+
phone_number:
9+
invalid: 'Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein'
10+
not_blank: 'Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer ein'

0 commit comments

Comments
 (0)