feat(deps): upgrade media manager to 3.x

Author: maximehuran

composer.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "description": "Add a homepage management to your Sylius using the Rich Editor.",
     "license": "MIT",
     "require": {
-        "monsieurbiz/sylius-media-manager-plugin": "^2.0",
+        "monsieurbiz/sylius-media-manager-plugin": "^3.0",
         "monsieurbiz/sylius-rich-editor-plugin": "^3.0",
         "php": "^8.2",
         "sylius/sylius": "~2.0"