Skip to content

Latest commit

 

History

History
45 lines (24 loc) · 2.61 KB

CONTRIBUTING-zh.md

File metadata and controls

45 lines (24 loc) · 2.61 KB

贡献指南

我们鼓励包括问题报告、拉取 PR,以及任何形式的贡献!

💡 提问

请访问我们的论坛 (英文/中文)。 简而言之,GitHub 问题不是调试特定项目的地方,而是用于提交错误和功能请求。

📥 提交问题

在提起 issue 之前,请先检查你使用的是否是 最新版本 的 MoonBit 工具链。如果不是,请先更新 MoonBit 工具链到最新版本并确定问题是否仍然存在。

向项目贡献的一个很好的方式是在遇到问题时提交详细的 issue。我们始终感谢编写完善、详尽的错误报告。:v:

简而言之,作为一名开发者,请提供一个你自己也愿意收到的 issue

  • 如果你使用的是 playground,只需点击分享图标分享代码:

  • 如果你使用的是 moon build,请提供 moon version 和你的操作系统版本的输出。

🔨 贡献代码

我们鼓励贡献者使用 GitHub 的 Pull Request (PR) 来提交他们的贡献,包括但不限于以下的贡献:

  • 修正代码/文档中的错误
  • 提交缺失的中文翻译或改进翻译

文档分为两部分,一部分为交互式的教程,一部分为静态的详细语言文档。

  • 对于交互式教程:可以在这里找到其源码,而中文内容则在这里可以找到。

  • 对于静态的详细语言文档:可以在这里找到其源码,而中文内容则在这里可以找到,需要额外注意到的是,中文内容是使用 gettext 工具生成的,因此需要额外注意其中的翻译文件的格式。

📜 翻译指南

这里是对于中文文档翻译的一些预期要求:

  • 翻译需要尽可能忠于原文,不要出现过于冗余的翻译。

  • 为保证美观和可读性,中文与英文相邻时要有空格分隔。

  • 非特殊情况下请使用中文标点符号,包括但不限于冒号、逗号、句号、引号、全角括号等。