Inconsistent `fs.rmdir` behaviour between browser and desktop

[redstonekasi]

rmdir does not behave the same between the two versions. Discovered while reviewing #274, not requesting any more changes there as this code shouldn't be run in the browser anyway.