For example, in the email "[bugbot] Bugs to triage for the 2025-09-04", the triage list includes the triage areas within DOM LWS and DOM Core teams. The email was sent to the triage owners from two teams.
Can we split the email and the triage list so that DOM LWS triage owners will receive the bugs only in their components, and likewise for DOM Core triage owners? Thank you.