Pass log config to argo

[mikewilli]

Running jetstream from the command line with different log parameters only affects non-argo execution. If you use run-argo or --argo then the log config doesn't get passed into these commands, and so any logs from the argo nodes will be logged to production tables.

┆Issue is synchronized with this Jira Task