Support multiple test suites in one package

[mrcjkb]

Feature description

If there are multiple test suites, prompt the user which one to run.
Note: Might be difficult in an async context...