docs: padroniza MANUAL.md

Adota o padrao do mri_Qspawn: sumario com ancoras, dependencias/config/comandos em tabela, exports reais, e arvore de arquivos. Conteudo extraido do codigo-fonte.

Author: ggfto