make work in iframes

[afknapping]

iFrames do still exist here and there and it would be cool if Pesticide worked there too.

[oneforwonder]

I created a PR for this: #55

[elmpp]

This really would be brilliant for storybook-driven workflows - any chance of an extension push pls @paulmolluzzo ?