feat(middleware): Use NER models instead of Regex for PII filtering

feat(middleware): Use NER models instead of Regex for PII filtering #6082