[data grid] Row reordering does not work if dragging over a column with `disableReorder: true`

[arminmeh]

Steps to reproduce

Extracted from #17331

Steps:

1. Open row reordering demo https://mui.com/x/react-data-grid/row-ordering/
2. Update one column to have disableReorder set to tru
3. Reorder rows by dragging the cursor over the column that does not allow column reordering

Current behavior

Row position is not updated neither while dragging nor when the row is dropped, if those events are happening over the column that doesn't allow column reordering

Expected behavior

Column reordering settings should not affect row reordering

Context

No response

Your environment

Search keywords: row reordering, column reordering