✨ Add RL truncation

[flowerthrower]

Currently, the agent might get stuck in extremely long intermediate state loops that don't improve the trajectory. Similarly, some heuristic passes do not always find a solution, or they may timeout - blocking training.

Add a customizable step limit and truncation for failed/timeout passes to speed up training.