⬆️👨‍💻 Update munich-quantum-toolkit/workflows action to v1.16 #71

Job	Run time
🐍⚛️ (macos-14) / 🐍⚛️ macos-14	15m 16s
🐍⚛️ (windows-2022) / 🐍⚛️ windows-2022	26m 35s
🐍⚛️ (ubuntu-24.04) / 🐍⚛️ ubuntu-24.04	17m 41s
Create issue on failure / Create issue on failure	0s
	59m 32s

Provide feedback