Legacy clang-tools are disabled due to CMake incompatibility

[colinsullivan]

The GitHub build system would need to use an old CMake version. Consider:

CMake is even installable with pip, if you need to use an older version for older clang build.

I can understand if you don't wish to keep building really old versions

Originally posted by @echoix in #93 (comment)