Take into account the possibility of multiple backups per day

[maertsen]

It seems the current code doesn't do anything beyond daily granularity. As a consequence, each day that has backups retained, retains all of them.

I'd be nice to handle this, perhaps by doing a sort on $LIST and then keeping only the last backup of each day?