Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

• open WLS2 / ubuntu terminal
• open a folder in vscode ( code ~/micropython )
• Zephyr IDE > Open setup Panel
• Host tools shows Linux - but proposed to install tooling via winget

Possibly the extension does not deal correctly with remote development or mixes up the local host OS with the remote host OS.
https://code.visualstudio.com/docs/remote/remote-overview

In my case:

• Host OS : Windows 11
• Remote OS : WSL2/Ubuntu 22.04.5 LTS

Desktop (please complete the following information):
Version: 1.103.2 (user setup)
Commit: 6f17636121051a53c88d3e605c491d22af2ba755
Date: 2025-08-20T16:45:34.255Z
Electron: 37.2.3
ElectronBuildId: 12035395
Chromium: 138.0.7204.100
Node.js: 22.17.0
V8: 13.8.500258-electron.0
OS: Windows_NT x64 10.0.26100 ( Win11)

• Zephyr IDE Version: 2.0.2
• Zephyr Version: 4.2 already installed
• Zephyr SDK Version: already installed
• Terminal: n/a - bash