Skip to content

Latest commit

 

History

History
436 lines (280 loc) · 16.4 KB

File metadata and controls

436 lines (280 loc) · 16.4 KB

PATTERNS.md:改寫前後範例

本檔收錄 SKILL.md 全部 46 種模式的「改寫前/改寫後」範例。 SKILL.md 是 model-invoked、每次相關輪次都會載入,只保留每個模式的偵測要點 (需要注意的詞彙、問題說明);完整範例移到這裡,只在校準或需要對照時查閱, 避免每次呼叫都把所有範例載進 context。

編號與 SKILL.md 的模式編號一致。

模式 1. 過度強調意義、傳承和更廣泛的趨勢

改寫前

加泰隆尼亞統計局於 1989 年正式成立,標誌著西班牙區域統計發展史上的關鍵時刻。這項措施是西班牙全國去中心化行政職能、強化區域治理的更廣泛運動的一部分。

改寫後

加泰隆尼亞統計局成立於 1989 年,屬於西班牙行政職能去中心化的一環。

模式 2. 過度強調知名度和媒體報導

改寫前

她的觀點被《紐約時報》、BBC、《金融時報》和《印度教徒報》引用。她在社群媒體上很活躍,擁有超過 50 萬粉絲。

改寫後

她的觀點曾被《紐約時報》和 BBC 引用。

(原文若對某一筆引用有真實脈絡,就保留那一筆、刪掉其餘清單。不要為了讓刪減後的版本更好看而捏造脈絡。)

模式 3. 尾綴式的膚淺分析

改寫前

寺廟的藍色、綠色和金色相互呼應,象徵著當地的藍帽花、墨西哥灣和多樣的德州景觀,反映了社群與土地的深厚連結。

改寫後

寺廟漆成藍色、綠色和金色,用意是呼應當地的藍帽花和墨西哥灣。

模式 4. 宣傳和廣告式語言

改寫前

坐落在衣索比亞貢德爾地區令人嘆為觀止的區域內,Alamata Raya Kobo 是一座充滿活力的城鎮,擁有豐富的文化遺產和迷人的自然美景。

改寫後

Alamata Raya Kobo 是衣索比亞貢德爾地區的一座城鎮。

模式 5. 模糊歸因和含糊措辭

改寫前

由於其獨特的特徵,浩來河引起了研究人員和保育人士的興趣。專家認為它在區域生態系統中扮演著至關重要的角色。

改寫後

研究人員和保育人士因浩來河的特殊性質而研究它。

(有真實來源就寫出名字。絕不為了讓句子看起來有憑有據而捏造來源;沒有依據的主張應該刪除,不是裝飾。)

模式 6. 公式化的「挑戰與未來展望」段落

改寫前

儘管工業繁榮,Korattur 面臨著都會區典型的挑戰,包括交通壅塞和水資源短缺。儘管存在這些挑戰,憑藉其優越的地理位置和進行中的措施,Korattur 持續蓬勃發展,成為清奈成長不可或缺的一部分。

改寫後

Korattur 有反覆出現的交通壅塞和缺水問題。

(這裡真正想要的細節,例如壅塞何時惡化、市政府做了什麼,來自資料來源或使用者,不是改寫時自己補。)

模式 7. 過度使用的「AI 詞彙」

改寫前

此外,索馬利亞菜餚的一個顯著特徵是駱駝肉的融入。義大利麵在當地飲食格局中的廣泛採用,體現了義大利殖民影響的持久性,彰顯了這些菜餚如何融入傳統飲食。

改寫後

索馬利亞菜也吃駱駝肉,被視為美味。義大利殖民時期傳入的義大利麵料理至今仍常見,南部尤其如此。

模式 8. 迴避使用「是」(繫詞迴避)

改寫前

Gallery 825 作為 LAAA 的當代藝術展覽空間。畫廊設有四個獨立空間,擁有超過 3000 平方英尺的面積。

改寫後

Gallery 825 是 LAAA 的當代藝術展覽空間,有四個房間,總面積 3000 平方英尺。

模式 9. 否定式排比與尾綴否定

改寫前(遞進強調)

這不只是節拍在人聲下流動,更是攻擊性和氛圍的一部分。這不僅僅是一首歌,而是一種宣言。

改寫後

沉重的節拍加強了攻擊性的基調。

改寫前(否決對比)

這不是一次普通的改版,而是整個產品思維的重塑。

改寫後

這次改版改寫了產品的核心邏輯。

改寫前(尾綴否定)

選項直接來自選取的項目,不用猜。

改寫後

選項直接來自選取的項目,使用者不必自己猜。

模式 10. 三段式法則過度使用

改寫前

活動包括主題演講、小組討論和交流機會。與會者可以期待創新、靈感和產業洞見。

改寫後

活動包括演講和小組討論,議程之間也留了非正式交流的時間。

模式 11. 刻意換詞(同義詞循環)

改寫前

主角面臨許多挑戰。主要人物必須克服障礙。中心角色最終獲勝。英雄回到家中。

改寫後

主角面臨許多挑戰,但最終獲勝並回到家中。

模式 12. 虛假範圍

改寫前

我們穿越宇宙的旅程將我們從大霹靂的奇異點帶到宏偉的宇宙網,從恆星的誕生和死亡到暗物質的神祕之舞。

改寫後

這本書涵蓋大霹靂、恆星形成和目前的暗物質理論。

模式 13. 被動語態與無主詞句

改寫前

無需設定檔。結果會被自動保留。

改寫後

你不需要設定檔。系統會自動保留結果。

模式 14. 破折號:辨識西式用法

改寫前

這個名稱主要由官方機構推廣—而不是由人民自己。你不會把「荷蘭,歐洲」當成地址—但這種錯誤標記仍在繼續—即使在官方文件中。

改寫後

這個名稱主要由官方機構推廣,而不是由人民自己。你不會把「荷蘭,歐洲」當成地址,但這種錯誤標記在官方文件中仍在繼續。

交付定稿前,掃描文中的「—」和「–」。夾在中文句子裡的西式破折號,一律代表草稿還沒完成。例外:使用者的寫作範本常用破折號時,依範本頻率保留(見「語音校準」)。

模式 15. 粗體過度使用

改寫前

它融合了 OKR(目標與關鍵結果)KPI(關鍵績效指標)和視覺化策略工具,如商業模式圖(BMC)和平衡計分卡(BSC)

改寫後

它融合了 OKR、KPI 和視覺化策略工具,例如商業模式圖和平衡計分卡。

模式 16. 內嵌標題的垂直列表

改寫前

  • 使用者體驗:使用者體驗透過新介面得到顯著改善。
  • 效能:效能透過最佳化演算法得到增強。
  • 安全性:安全性透過端對端加密得到加強。

改寫後

這次更新改了介面、加快載入速度,並加入端對端加密。

模式 17. 英文標題的首字母大寫

改寫前

Strategic Negotiations And Global Partnerships

改寫後

Strategic negotiations and global partnerships

模式 18. 表情符號

改寫前

🚀 啟動階段:產品在第三季發布 💡 關鍵洞見:使用者偏好簡單 ✅ 下一步:安排後續會議

改寫後

產品在第三季發布。使用者研究顯示大家偏好簡單的設計。下一步是安排後續會議。

模式 19. 引號使用錯誤

改寫前

他說“專案進展順利”,但其他人不同意。

改寫後

他說「專案進展順利」,但其他人不同意。

模式 20. 聊天協作痕跡

改寫前

以下是法國大革命的概述。希望這對您有幫助!如果您想讓我擴充任何部分,請告訴我。

改寫後

法國大革命始於 1789 年,財政危機和糧食短缺引發了大範圍的動盪。

模式 21. 知識截止免責聲明與投機補白

改寫前(截止免責)

雖然關於公司成立的具體細節在現有資料中沒有詳細記載,但它似乎是在 1990 年代的某個時候成立的。

改寫後

現有資料中沒有記載公司的成立時間。(或直接刪掉。只有資料來源提供日期時才寫日期。)

改寫前(投機補白)

關於她早年生活的資訊並不公開,顯示她保持低調、不公開個人細節。她可能成長於中產家庭,這塑造了她日後對教育改革的興趣。

改寫後

現有資料中沒有她早年生活的記載。(或整段省略。)

模式 22. 諂媚語氣

改寫前

好問題!您說得完全正確,這是一個複雜的話題。關於經濟因素,這是一個很好的觀點。

改寫後

你提到的經濟因素和這裡有關。

模式 23. 填充片語

改寫前 → 改寫後

  • 「為了達成這個目標」→「為了做到這點」
  • 「由於下雨的緣故」→「因為下雨」
  • 「在這個時間點」→「現在」
  • 「在您需要幫助的情況下」→「如果你需要幫助」
  • 「系統具有處理大量資料的能力」→「系統可以處理大量資料」
  • 「值得注意的是,資料顯示」→「資料顯示」

模式 24. 過度限定

改寫前

或許在某種程度上可以認為,該政策可能會對結果產生某些影響。

改寫後

該政策可能影響結果。

模式 25. 通用正面結論

改寫前

公司的未來一片光明。令人振奮的時代即將到來,他們將持續追求卓越的旅程。這代表著朝正確方向邁出的重要一步。

改寫後

(刪掉整段,結在最後一個具體事實。資料來源有真實計畫時才寫計畫。)

模式 26. 四字格與成語堆疊

改寫前

團隊秉持精益求精的精神,與時俱進、開拓創新,在日新月異的技術浪潮中砥礪前行。

改寫後

團隊每季檢討做法,跟上技術變化。

模式 27. 假權威套語

改寫前

真正的問題是團隊能否適應。歸根結底,最重要的是組織的準備程度。

改寫後

問題是團隊能否適應,這主要取決於組織願不願意改變習慣。

模式 28. 路標式宣告

改寫前

讓我們深入探討 Next.js 的快取機制。以下是你需要知道的。

改寫後

Next.js 在多個層級快取資料,包括請求記憶、資料快取和路由快取。

模式 29. 標題後的贅句

改寫前

效能

速度很重要。

使用者遇到慢的頁面就會離開。

改寫後

效能

使用者遇到慢的頁面就會離開。

模式 30. 差異敘事寫作

改寫前

新增此函式是為了取代先前遍歷所有項目的做法,舊做法造成 O(n²) 的效能問題。

改寫後

此函式使用雜湊表做 O(1) 查找,避免逐一遍歷的 O(n²) 成本。

模式 31. 人造金句與斷句連擊

改寫前

然後 AlphaEvolve 出現了。它不偏好對稱。沒有美學包袱。沒有對人類品味的鄉愁。舊規則消失了。

改寫後

AlphaEvolve 改變了搜尋方式,因為它不偏好對稱或看起來像人類設計的結構,一些舊假設因此不再有用。

模式 32. 格言公式

改寫前

對稱是信任的語言。當團隊忘記人的層面,效率就成為一種陷阱。

改寫後

對稱的版面通常讓使用者覺得比較好預測。團隊可能過度最佳化流程,忽略人們實際的使用方式。

模式 33. 假坦率開場

改寫前(問句停頓)

值得買嗎?老實說?取決於你多常用它。

改寫後

值不值得買,取決於你多常用它。

改寫前(報喜/坦白鉤子)

好消息先講:問題從來不是「不完整」。你缺的只是一次系統性的對照。

改寫後

你的東西不算不完整,缺的只是一次系統性的對照。

模式 34. 中國用語混入

改寫前

該軟件通過雲端服務器處理視頻數據,用戶反饋質量顯著提升。

改寫後

這套軟體透過雲端伺服器處理影片資料,使用者回饋品質明顯提升。

模式 35. 中文標點西化

改寫前

這個功能還不穩定,建議先在測試環境驗證.確認沒問題後再上線?

改寫後

這個功能還不穩定,建議先在測試環境驗證。確認沒問題後再上線嗎?

模式 36. 括號補充濫用

改寫前

這次改版(包含前端與後端)預計下季上線(實際時程可能調整),屆時所有使用者(包括免費方案)都能使用新功能(部分進階功能除外)。

改寫後

這次改版涵蓋前端與後端,預計下季上線,時程可能調整。新功能對所有使用者開放,部分進階功能只提供給付費方案。

模式 37. 連續重複行

改寫前

設定完成後,重新啟動服務即可生效。 設定完成後,重新啟動服務即可生效。

改寫後

設定完成後,重新啟動服務即可生效。

模式 38. 萬用受眾套語

改寫前

無論你是剛入門的新手還是經驗豐富的工程師,這份指南都能為你提供寶貴的洞見。

改寫後

這份指南說明部署流程,並假設讀者用過基本的命令列操作。

模式 39. 節奏與版面均勻化

改寫前

遠端工作讓團隊的溝通方式改變了。視訊會議取代了走到座位旁的閒聊。文字訊息成為主要的協作管道。專案管理工具記錄了所有工作進度。

改寫後

遠端工作改變了團隊的溝通方式。走到座位旁閒聊的日子沒了,取而代之的是視訊會議、文字訊息,和一則一則躺在專案管理工具裡的進度更新。

模式 40. 情感貼標籤與罐頭意象

改寫前

某個午後,我讀到那封信,內心深深被觸動。母親的愛如黑暗中的微光,照亮了我生命的旅程。

改寫後

讀到母親那封信,我受了很大的觸動。(接著向作者要細節:哪封信、哪一句讓你停下來?補進真實細節才有畫面;沒有細節就停在平實陳述,不能編。)

模式 41. 假平衡騎牆

改寫前

遠端與進辦公室各有優缺點,適合的模式因人而異,關鍵在於取得平衡。

改寫後

(問作者:這篇實際支持哪種做法、在什麼條件下?把答案寫出來。沒有立場就刪掉這段騎牆話,讓前文的具體比較自己說話。)

模式 42. 冒號與分號當萬用連接詞

改寫前(冒號切句)

這不是誰取代誰,而是分工:好處是省時、省成本。

改寫後

這不是誰取代誰,而是分工,好處是省時又省成本。

改寫前(口號式假標題)

這種格式最高槓桿:把 security 標準送進那個真的在擋的閘門。

改寫後

這種格式的槓桿最高,因為它能把 security 標準送進真的在擋的那道閘門。

改寫前(分號)

這套工具把三段流程併成一步;操作介面也重新設計過;使用者不必再自己記參數。

改寫後

這套工具把三段流程併成一步,介面也重新設計過,使用者不必再自己記參數。

模式 43. 引號當強調工具(scare quotes)

改寫前

問題從來不是「不完整」。這套工具能真正「賦能」你的團隊,帶來「質」的飛躍。

改寫後

問題不在完整不完整。這套工具能實際幫上團隊,讓成果明顯不一樣。

模式 44. 驚嘆號連發

改寫前

這個功能真的超好用!!!大家一定要試試看!用了就回不去了!

改寫後

這個功能很好用,用過大概就不想換回去了。

模式 45. AI 工具殘留物

改寫前

詳情見官方文件(https://example.com/docs?utm_source=chatgpt.com)turn0search1。歡迎聯絡 [公司名稱] 了解更多!

改寫後

詳情見官方文件(https://example.com/docs)。(此處原文留有佔位符 [公司名稱],請補上實際名稱。)

模式 46. 幻覺引用與假精確

改寫前

根據史丹佛大學 2023 年的一項研究,遠端工作能提升 37.4% 的生產力。管理學之父彼得‧杜拉克曾說:「未來的辦公室沒有牆。」

改寫後

〔需查證來源〕根據史丹佛大學 2023 年的一項研究,遠端工作能提升 37.4% 的生產力。〔需查證來源〕管理學之父彼得‧杜拉克曾說:「未來的辦公室沒有牆。」

(兩處都是看似精確但無法就地查證的引用:37.4% 這種假精確數字、以及可能張冠李戴的語錄。保留原文並標記,請作者確認出處,不要刪除也不要替換成其他來源。)