Update opentelemetry-sdk-testing to 1.41.0

Author: scala-steward

project/Dependencies.scala

@@ -22,7 +22,7 @@ object Dependencies {
     val JaninoVersion: String = "3.1.6"
     val LogstashLogbackVersion: String = "6.3"
 
-    val OpenTelemetryVersion: String = "1.11.0"
+    val OpenTelemetryVersion: String = "1.41.0"
 
     val TestContainers: String = "0.39.8"