doc min. gcc and clang versions

[eyberg]

i've been asked about older versions someone had 2ce in the past month - one for gcc and one for clang - so we should just doc whatever the test runner can use and leave it at that.