Feature/GUUI 3606 mobile optimized time series (#11)

* Optimize time-series toolbar for mobile app. Add properties to hide toolbar and title. Custom toolbar buttons.

* cleanup before PR: remove comments/unused code

* Fix menu dialog layout

* hide title when mobileView is true and productLabel has value

Author: Mish2j